Nom original de l'épisode : Akasa reru kako. Hijou! Gizumon:AT
Date de diffusion au Japon : 24 Septembre 2006